The Economics of
Joussiance
J-A MILLER
Women and Families
ALAIN BADIOU
Moments in a
Love Story
MARIE-HÉLÈNE
BROUSSE
Feminine Jouissance
ÉRIC LAURENT
The Child As Object
PIERRE-GILLES
GUÉGUEN
Persistent Trait
LILA ZEMBORIAN /
MARTIN REYNA
Eating Alone in the
Byways of Smithson
CATHY LEBOWITZ
The Grandmother's Voice
SLAVOJ ŽIŽEK
Martin Kippenberger,
Sigmar Polke
CL INTERVIEWS JA
Feminine Jouissance
[excerpt]
translated by Marcus Andersson
[…] We know that, for Lacan, the superego forms an order of jouissance. The superego commands: "Jouis," to which one can only respond: "I understand." It is important to rid ourselves of the notion that the superego serves a prohibitory function. The idea that the superego pushes toward crime is not evident for those unacquainted with Lacan's work. It would have been difficult, for instance, to explain to the protestors of 1968—who proclaimed: "jouir without inhibition and without wasted time"—that, in truth, they were merely miming the superego's commandment. The protestors thought they were the most libertarian group in existence; they believed they had overcome all social prejudices. To counter the social prohibition against jouissance, they proclaimed that we should "jouir over and over again," or, in other words, that we should "move toward death."[…]