The Economics of
Joussiance
J-A MILLER
Women and Families
ALAIN BADIOU
Moments in a
Love Story
MARIE-HÉLÈNE
BROUSSE
Feminine Jouissance
ÉRIC LAURENT
The Child As Object
PIERRE-GILLES
GUÉGUEN
Persistent Trait
LILA ZEMBORIAN /
MARTIN REYNA
Eating Alone in the
Byways of Smithson
CATHY LEBOWITZ
The Grandmother's Voice
SLAVOJ ŽIŽEK
Martin Kippenberger,
Sigmar Polke
CL INTERVIEWS JA
Persistent Trait
[excerpt]
Lila Zemborian and Martin Reyna
translated by Daniel Coudrier and Mariela Méndez
Secular is
the gesture
of a body
doubled
The rune attenuating
everything
in silhouette
TO skew the other
claiming it
to loosen the tongue
to defame it
ultimately
to strangle it
in the perfect
triangulation
of the stroke
[…]